Eu odeio o amor

Tradução de Felipe:

Você já esteve apaixonado? Horrivel não é? Te deixa vulnerável. Te abre o peito e te abre o coração e quer dizer que alguém pode entrar em você e te detonar por dentro. Você constrói todas essas defesas. Constrói uma armadura completa, e por anos nada pode te machucar, aí­ uma pessoa estúpida, nada diferente de qualquer outra pessoa estúpida caminha para dentro da sua vida estúpida… Você dá a essa pessoa um pedaço de você. Essa pessoa não pediu por isso. Essa pessoa fez algo besta um dia, como te beijar ou sorrir para você, e aí a sua vida não é mais sua. O amor toma reféns. O amor entra em você. Te come por dentro e te deixa chorando na escuridão, e frases simples como “talvez devêssemos ser apenas amigos” ou “nossa, que perspicaz” se transformam em farpas de vidro movendo-se para dentro do seu coração. Dói. Não apenas na imaginação. Não apenas na mente. É uma dor na alma, uma dor no corpo, uma dor do tipo que-entra-em-você-e-te-arrebenta. Nada deveria ser capaz de fazer isso. Especialmente o amor. Eu odeio o amor

Neil Gaiman, Personagem Rose Walker in The Sandman #65

10 Respostas

  1. \o/, urruuu, arrebentou, parabens, era o que eu estava procurando.. obrigado.!

  2. essa foi a resposta para oq eu estava procurando…
    o amor nao presta…é um sentimento inutiu! nao presta para nada
    apenas para acabar com vc!

  3. uhu arrazou , extamente o que estou sentindo ..!Obrigada

  4. a mais pura verdade!!!!!!!!!!!! fiquei sem palavras depois que li, é exatamente isso, só q 546415465416541541 vezes mais…kkkkkkkkkk

  5. tambem acho muito bom arrazou…
    porque quando voce ama alguem, voce se desama.
    porque voce faz tudo pra pessoa amada sem pensar em si-proprio, e coloca a pessoa amada em
    primeiro lugar na sua vida. realmente é uma BOSTA!
    ass Thow4EveR

  6. É verdade, o amor não presta, só serve para te detonar.
    Tanto os correspondidos (como o da Jean e do Scott, que teve um péssimo fim) como os não correspondidos.

  7. CONCORDO PLENAMENTE COM SUAS PALAVRAS…NAO PRECISAMOS DE AMOR P VIVER…SEMPRE ACABA EM DECEPÇAO P AMBAS AS PARTES..
    SOU CONTRA ESSE SENTIMENTOOO

  8. EU TB CONCORDO COM O PENSAMENTO DO FELIPE, ACHOQ UE HJ EM DIA QUEM FALAR QUE ESTA APAIXONADO É PQ NUNCA PASSOU POR NADA NA VIDA, QUEM JA PASSOU SABE COMO É E NAUMQ UER MAIS ESSE MAL NA SUA VIDA!!! VIVA A SURUBA!!!

  9. o amor realmente te deixa vulneravel neh!? mas convenhamos que o morpheus levou um baita de um fora da calipso gente!!! ele tava com dor de cutuvelo!!! o coitado bota culpa no amor!!! hauaha ele devia ter passado um perfume sei la, se arrumar mais um pouco … tirar esse trapo que ele veste… iria ajudar um pouco. calma Sandman..calma….

Deixe uma resposta